利维坦按：说到文中的胡文虎、胡文豹两兄弟，那可真不是一般人，作为上世纪著名的东南亚华商，除了虎标万金油，哥俩儿还合创了八卦丹、头疼粉、清快水、止痛散。年淞沪抗战期间，胡文虎为表达爱国之情，捐款支援了国民革命军第十九路军将士。蔡廷锴将军曾说：“本军在沪抗日，胡君援助最力，急难同仇，令人感奋。”
虎标五大良药广告，《星洲周刊》，
虎标与美女
胡文虎还热衷于文化教育和医药慈善事业。他在外国经商致富后（年，据当时的统计数据，胡文虎名下的财富已达多万美元），奉行“取之社会，用之社会”的宗旨，决定以经商获利的60%为慈善公益专款。当然了，身为万金油之王，他们自然不能忘了老虎，为此专门盖起了虎豹别墅，当时这虽是私人住宅，但其实更带有乐园的说教色彩：在园内，竖立着很多反映中国民间传说和故事的雕塑，希望借此向世界传达华人的传统价值、道德伦理。
至于这些雕塑的艺术风格……你看了就知道了。
文/BenMarks
译/杨睿
校对/石炜
