樟丨惊蛰，樟脑与古籍保护
樟·续篇丨千寻豫章干，九万大鹏歇
看过电影《龙猫》的读者或许还有印象，小梅是在一个巨大的树洞里发现龙猫的。在年底上映的国语版字幕以及此前的台语版字幕中，这棵树均被译为樟树。
关于樟树，之前已经推出过两篇文章，感兴趣的朋友可以点击最上方的链接查看。但新的疑问是，为何龙猫会住在樟树里呢？
1
樟树在秦汉时的名字叫“豫章”，是樟科、樟属下的常绿乔木，在我国长江流域以南及西南地区广泛种植，为南方常见的行道树，春天花开时香飘满城，清新怡人。
樟树更为突出的特点是其寿命长。据汪劲武先生介绍，樟树中的“老前辈”在台湾南投县信义乡，位于台湾岛中部山区，树龄达年，需15人手拉手方可合抱。[2]由于活得久，自然就能茎干粗壮，枝繁叶茂。《太平御览》引三国时的文献《水经》曰：“豫章城之南西门曰松杨门。门内有樟树，高七丈五尺，大二十五围，枝叶扶疏，垂荫数亩。”另，据台湾地方志《诸罗县志·物产志·樟》载：“树老则内腐而虚，其色赤，其材细，其味辛烈，作器雕镂必用之。”所以樟树完全有可能长到《龙猫》中的那样高大粗壮，而且其中有个树洞。
散落在地上的石头，是日本常见的石灯笼；近处一块石头上写着“奉纳“二字，日本神社中常见
不仅中国，樟树在日本也有分布，“日本的樟树较多，古树也不少，也多在寺院附近，鹿儿岛县有大樟一株，离地1.5米处的树干周长达22.7米，树高达30米，树龄超过千年。”[3]鹿儿岛县位于日本九州岛最南端，该地为亚热带气候，森林植被茂密，被誉为日本的世外桃源。樟树在日本也颇受欢迎，当地人种樟树以绿化并提取樟脑[4]，它也是日本著名港口城市——名古屋的市树。
电影中龙猫住的那棵树，就是一个棵极为粗壮的参天古木。树的主干上系着一根绳子，那是日本神社中常见的注连绳，一般悬挂于鸟居门、本殿和神树之上，作为神圣区域与世俗区域的分界[5]。注连绳上等距离挂着一些白色的“之”字型飘带，那是用纸裁成的纸垂，称为“御币”[6]。树的旁边有一间小木屋，很明显，这是一个小型的神社。神社前正中央放着一个木箱，上面隐隐约约从右往左写着“奉纳”二字，这个木箱叫赛钱箱，赛钱箱的正上方是一根垂下来的绳子，绳子上系着铃铛，参拜神社时，先往赛钱箱里投钱，然后摇绳、打铃、击掌，召唤神灵然后祈福[7]。
神树上绑扎着“注连绳”
日本京都“船贵神社”中，为一株“连理杉”所建的小神社，神社的屋檐下、树干上都系着注连绳，上面挂着纸垂（图片：笔者的朋友乐乐拍摄）
这间神社应该就是为这棵古树而建。但电影中，神社已然废弃，散落在周围的一些石头，是神社中常见的用来照明和驱邪的石灯笼，其中一块倒在地上，上面也刻着“奉纳”二字，可能是由信徒敬献给神灵的。可以想见，这间神社废弃前，附近的村民也曾在重要的节日前来参拜敬神，求福许愿。今天江西婺源依然存在奉古樟树为神的习俗，人们修“樟神庙”以祭树攘灾[8]，二者有相似之处。
而在日本，樟树被视为“圣树”，常被种植于寺庙中[9]。所以，电影中巨大的樟树里住着龙猫这样的精灵，看上去并没有什么问题。
图自瀨戶內市观光网-大山祇神社
